| Меню сайта |
 |
|
|
 |
| Форма входа |
|
|
|
|
| Поиск |
|
|
|
|
| Наш опрос |
|
|
|
|
| Статистика |
|
|
|
|
|
| Приветствую Вас, Гость · RSS |
2024-05-17, 3:14 PM |
|
Научите меня казахскому языку!!!
| |
| KasSak | Дата: Жексенбі, 2007-01-14, 11:31 AM | Сообщение # 16 |
 Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Статус: Offline
| | Quote (olenka) | | так... это ты спросил меня про погоду в Москве, да? |
правильно, а ответ:| Quote (olenka) | | дождь,слякоть!!!температура плюсовая |
ауа райы өте жылы, бірақ жамбыр мен балшық далада.
ауа-воздух, ауа райы - погода
өте - очень
жылы - тепло
бірақ - но
жамбыр - дожь
мен - и
балшық - слякоть
дала - улица, пустыня и т.д., далада- на улице
Кей-кейде дүниеден түнілсем де, қасиетті тілімнен түнілмедім..
|
| |
| |
| galechka | Дата: Жексенбі, 2007-01-14, 3:11 PM | Сообщение # 17 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 789
Статус: Offline
| Тут такие серьезные учителя, что даже добавить нечего!
galechka
|
| |
| |
| olenka | Дата: Жексенбі, 2007-01-14, 4:34 PM | Сообщение # 18 |
 Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
| Жана жыл - это новый год, а с новым годом как?
ещё бы хотелось знать перевод каких нибудь пожеланий...
|
| |
| |
| KasSak | Дата: Дүйсенбі, 2007-01-15, 11:05 AM | Сообщение # 19 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Статус: Offline
| | Quote (olenka) | | Жана жыл - это новый год, а с новым годом как?ещё бы хотелось знать перевод каких нибудь пожеланий... |
с новым годом = жаңа жылмен(пожелание сверснику) или жаңа жылынызбен (уважительная форма) на счет пожеланий:
Ашық аспан, мол бақыт, көп ақша, зор денсаулық тілеймін
Ашық аспан = открытого неба, типо открытого пути
мол бақыт = много счастья
көп ақша = много денег
зор денсаулық = крепкого здоровья
тілеймін = желаю
Кей-кейде дүниеден түнілсем де, қасиетті тілімнен түнілмедім..
|
| |
| |
| galechka | Дата: Дүйсенбі, 2007-01-15, 10:33 PM | Сообщение # 20 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Проверенные
Сообщений: 789
Статус: Offline
| | Quote (KasSak) | на счет пожеланий:
Ашық аспан, мол бақыт, көп ақша, зор денсаулық тілеймін
Ашық аспан = открытого неба, типо открытого пути
мол бақыт = много счастья
көп ақша = много денег
зор денсаулық = крепкого здоровья
тілеймін = желаю
|
Ауминь!
galechka
|
| |
| |
| KasSak | Дата: Сейсенбі, 2007-01-16, 3:37 AM | Сообщение # 21 |
|
Генерал-полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 1139
Статус: Offline
|
Айтқаның келсін
Айт = говори, Айтқан = сказал, Айтқаның = сказанное
кел = прийти, келсін = чтобы пришло.
Кей-кейде дүниеден түнілсем де, қасиетті тілімнен түнілмедім..
|
| |
| |
| kgu | Дата: Жұма, 2007-01-26, 8:02 PM | Сообщение # 22 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 203
Статус: Offline
| | Quote (KasSak) | | Айтқаның келсінАйт = говори, Айтқан = сказал, Айтқаның = сказанноекел = прийти, келсін = чтобы пришло |
базар жок!
... и заиграет тогда у казахов на мобилке только казахские песни...
|
| |
| |
| olenka | Дата: Сейсенбі, 2007-02-13, 2:03 PM | Сообщение # 23 |
|
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
| ой как здорово!!!
|
| |
| |
| kgu | Дата: Сейсенбі, 2007-03-27, 6:04 PM | Сообщение # 24 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 203
Статус: Offline
| olenka, ну что ты уже изучила казахский ?
... и заиграет тогда у казахов на мобилке только казахские песни...
|
| |
| |
| olenka | Дата: Бейсенбі, 2007-04-05, 1:32 PM | Сообщение # 25 |
|
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
| | Quote (kgu) | | olenka, ну что ты уже изучила казахский ? |
...мне конечно стыдно подводить своих учителей, но нет...
|
| |
| |
| kgu | Дата: Сейсенбі, 2007-04-10, 4:05 PM | Сообщение # 26 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 203
Статус: Offline
| olenka,
окытушыларымнан уялып турмын, жок
это перевод того что ты писала
... и заиграет тогда у казахов на мобилке только казахские песни...
|
| |
| |
| olenka | Дата: Сәрсенбі, 2007-04-18, 4:43 PM | Сообщение # 27 |
|
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
| kgu, а ты не можешь написать мне перевод песни "Сен"?
Такая классная песня Когда из Астаны вернешься?
|
| |
| |
| videokarte | Дата: Сенбі, 2009-06-06, 5:46 PM | Сообщение # 28 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Очень интересная и полезная тема. Так держать 
|
| |
| |
|
